Title: İş ve Meslekler
Course: HSU-Berufe-türkisch > Section: Ders 1: İş ve Meslekler

Kelime Dağarcığı - İşler 1

Türkçede Meslekler

Türkçedeki meslek isimleri kadın ver erkek ayrımı diğer dillerde olduğu gibi yapılmamaktadır. Türkiye'de cinseyete dayalı meslek ayrımcılığını belirten terimler bay ve bayan sözcüklerin önüne getirilerek yapılmaktadır. Kadın ve erkek meslek isimleri için aynı kelimeler kullanılmaktadır.

Resim | Türkçe | Almanca | Cümle içinde | Açıklamalar
 | öğretmen | der Lehrer / der Lehrerin | Türkçe öğretmenimiz harika. | Sana kelimeleri öğrenirken yardımcı olan şeyleri yaz.
 | aşçı | der Koch / die Köchin | Aşçı lezzetli yemekler yapar. |
 | itfaiyeci | der Feuerwehrmann / die Feuerwehrfrau | İtfaiyeci yangını södürür ve hayat kurtarır. |
 | bahçıvan | der Gärtner / die Gärtnerin | Bahçıvan çiçekleri ve bitkileri sever. |
 | Garson Bey Garson Hanım | der Kellner / die Kellnerin | Garsonlar lokantada müşteriyi ağırlarlar. |
 | çiftçi | der Bauer / die Bäuerin | Çiftçiler çiflikte hayvan yetiştirir ve tarımla uğraşır. |
 | polis memuru | der Polizist / die Polizistin | Polisler halkın güvenliğini sağlarlar. |
 | doktor | der Arzt / die Ärztin | Doktor hastasına bakıyor. |
 | hemşire | die Krankenschwester / der Krankenpfleger | Hemşire hastalarına yardım eder. |
 | pilot | der Pilot / die Pilotin | Pilot uçak kullanır. |
 | berber | der Friseur / die Friseurin | Berber saç keser. |
 | tezgahtar | der Verkäufer / die Verkäuferin | Tezgahtar mağazada ürün satar ve müşteriye hizmet eder. |
 | otobüs sürücüsü | der Busfahrer / die Busfahrerin | Otobüs sürücüsü otobüsü dikkatli kullanıyor. |

> İndirilecek kelime listesi (438 KB)

Almanya'daki Meslek Tanımları

Almancada meslekler için erkek ve kadın olmak üzere iki ayrı ifade kullanılır. Kadınların ve erkeklerin istedikleri her mesleği öğrenebilir ve o meslekte çalışabilirler.

💡 Bilgi Notu:

Çoğu zaman dişil/ form için -in eki eklenir.

der Lehrer | die Lehrerin

Bazen ünlü uyumu olur.

der Arzt | die Ärztin

Her iki ifade de kelime listelerinde yer almaktadır.

Alıştırmaları yaparken resimlere bakın, dişil formun mu yoksa eril formun mu kullanılması gerektiğini anlayacaksınız.

Diyalog Kartları

dialog-cards-652.h5p

Flashcards 1

flashcards-859.h5p

Eşini bul!

learningapps.org: Cookies

Dinle ve eşleştir *

learningapps.org: Cookies

Boşlukları doldur *

learningapps.org: Cookies

Kelime Dağarcığı - İşler 2

Resim | Türkçe | Almanca | Cümle içinde kullanımı | Açıklamalar
 | sekreter | der Sekretär / die Sekretärin | Sekreter mektup yazıyor. | Bu kelimeyi öğrenirken sana ne kolaylık sağlar?
 | diş doktoru | der Zahnarzt / die Zahnärztin | Diş doktoru dişlerini kontrol eder. |
 | postacı | der Bote / die Botin | Postacı mektup ve paket dağıtıyor. |
 | tamirci | der Mechaniker / die Mechanikerin | Tamirci bozulan arabaları onarır. |
 | marangoz | der Schreiner / die Schreinerin | Marangoz masa, sandalye ya da dolap yapar. |
 | kapıcı / hademe | der Hausmeister / die Hausmeisterin | Kapıcılar apartmanda sakinlerine hizmet verir. |
 | zanaatkar | der Handwerker / die Handwerkerin | Zanaatkarlık el emeği göz nuru ile öğrenilir. |
 | boyacı | der Maler / die Malerin | Boyacı duvarları boyuyor. |
 | temizlik görevlisi | die Reinigungskraft | Temizlik görevlisi evimizi temizledi, camları sildi. |
 | mimar | der Architekt / die Architektin | Mimarlar binaların planlarını çizerler. |
 | gazeteci | der Journalist / die Journalistin | Gazeteciler gazeteye ya da televizyon için haber yazarlar. |
 | tesisatçı | der Installateur / die Installateurin | Tesisatçı tıkanan tuvalet borusunu onardı. |
 | elektrikçi | der Elektriker / die Elektrikerin | Elektrikçi elektrik tesisatını kurar. |
 | uçuş görevlisi | der Flugbegleiter / die Flugbegleiterin | Uçuş görevlisi uçaktaki yolculara hizmet eder. |

> İndirilecek kelime listesi (424 KB)

Diyalog kartları 2

dialog-cards-864.h5p

Flashcards 2

flashcards-862.h5p

Çapraz bulmaca- Saklı olan meslekleri bul!

learningapps.org: Cookies

Almanca-Türkçe çiftleri bul!

learningapps.org: Cookies

Dinle ve eşleştir *

learningapps.org: Cookies

Kelime Dağarcık Oyunu * - Ping Pong

Oyun: Masa Tenisi

1. ve 2. Kelime Dağarcığı alıştırmalarından mümkün olduğunca iş ya da meslek hatırla.
Sonra bir eş seçin ve karşılıklı "Ping Pong" oynayın.

Oyunun kuralı:

Top olarak kullanabileceğin bir şey bul (kauçuk, kalem kutusu, ...).
Eşlerden biri "öğretmen" deyip oyuna başlar, topu eşine verir.
Eşi "diş doktoru" der ve topu eşine geri verir.
Oyun böylece sürer...

Oyun, eşlerden biri hata yapana veya başka bir işi ya da mesleği yeterince hızlı söyleyemeyecek duruma gelene kadar devam eder.
Son doğru kelimeyi söyleyen kişi bir puan alır.
Üç (veya beş) turdan sonra kim daha fazla puan topladı ise oyunun galibi olur.

Memory * - Jobs 1+2

memory-game-4786.h5p

Adam asmaca - Tarifi yapılan mesleği bul * - İşler 1+2

learningapps.org: Cookies

Dilbilgisi - Gelecek zaman

-ecek, -acak - Gelecek zaman

📝 Tanım:

Bir eylemin geçmişte ya da şu anda değil, ileri bir tarihte yapılacağını bildiren cümlelere, gelecek zaman cümlesi denir. Bu cümlelerde fiil ve fiilimsilere -ecek -acak eklerinden biri getirilir.

💡 Bilgi Notu:

"yapmak" eylemi

ben | yap+aca(ğ)+ım
sen | yap+acak+sın
o | yap+acak
biz | yap+aca(ğ)+ız
siz | yap+acak+sınız
onlar | yap+acak+lar

Olumsuzluk hali: -ma-, -me-

Yarın hava bugünkü gibi güneşli ol+ma[y]+acak.

Soru cümlesi: -mi, -mı

Ahmet yarın okula gel+ecek mi?

Ne zaman gi(d)+ecek+sin? Soru kelimelerinin kullanıldığı soru cümlelerinde -mi, -mı soru takı kullanılmaz.

Cümleleri yazın - 20 yıl sonraki yaşam

learningapps.org: Cookies

Aylin'nin Hayalindeki Meslek

learningapps.org: Cookies

Film - Aylin`in hayalindeki meslek

Resmi tıkla ve filmi sonuna kadar izle.

Gelecek zaman (-ecek, -acak) -Aylin'in hayalindeki meslek

mark-the-words-873.h5p

Metin Boşluğu - Gelecek Formlar

learningapps.org: Cookies

Olumsuz ekleri yaz

learningapps.org: Cookies

Soruyu yazın

learningapps.org: Cookies

Türkçeye çevir

learningapps.org: Cookies

Küçük bir röportaj

Ailenizdeki bireyler hangi işleri yapıyorlar?

Ailenizden biriyle işi hakkında görüş. Aşağıda onlara sorabileceğin bazı sorular verilmiştir. Hazırlanan çalışma sayfasını da kullanabilirsin.

- Nerede çalışıyorsun?
- Ne yapıyorsun?
- Ne zaman başlayıp ne zaman bitiriyorsun?
- Üniforma giyiyor musun?
- Yaptığın işin hangi yanını seviyorsun?
- Yaptığın işin hangi yanını sevmiyorsun?

Yaptığın röportaj sonunda röportaj yaptığın kişi ve yaptığı işle ilgili bir kompozisyon yaz.

Röportajı ve metni öğretmenine gönder ya da defterine yaz.