Videos von YouTube lassen sich bei der Einbindung in LOGINEO NRW LMS auf "ytprivate" einstellen, so dass die Verlinkung zu YouTube deaktiviert wird. Allerdings wird damit auch die Untertitel-Funktion deaktiviert. Da die Untertitel in diesem Kurs benötigt werden, ist die Verlinkung noch vorhanden.