Професии
Website: | QUA-LiS NRW |
Kurs: | HSU-Berufe-bulgarisch |
Buch: | Професии |
Gedruckt von: | |
Datum: | Donnerstag, 21. November 2024 |
Beschreibung
1. Лексика-Професии 1
Снимка | Български | Немски | Употреба в изречение | Записки |
---|---|---|---|---|
учител |
der Lehrer / die Lehrerin |
Нашият учител по английски език е много мил. | Запиши израз, който ще ти помогне да запомниш думата. |
|
готвач |
der Koch / die Köchin |
Готвачът приготвя вкусни ястия. | ||
пожарникар |
der Feuerwehrmann / die Feuerwehrfrau |
Пожарникарят гаси пожари с вода и спасява хора. | ||
градинар |
der Gärtner / die Gärtnerin |
Градинарят се грижи за цветя и дървета. | ||
сервитьор |
der Kellner / die Kellnerin |
Сервитьорът сервира храна в ресторант. | ||
фермер |
der Bauer / die Bäuerin |
Фермерът се грижи за животни като крави, прасета, кокошки и има трактор. | ||
полицай |
der Polizist / die Polizistin |
Полицаят задържа престъпници. | ||
лекар |
der Arzt / die Ärztin |
Лекарят ни лекува, когато сме болни. | ||
медицинска сестра |
die Krankenschwester / der Krankenpfleger |
Медицинската сестра се грижи на болните и помага на лекарите. | ||
пилот |
der Pilot / die Pilotin |
Пилотът управлява самолет. | ||
фризьор |
der Friseur / die Friseurin |
Фризьорът подстригва косите на хората. | ||
продавач |
der Verkäufer / die Verkäuferin |
Продавачът работи в магазин и продава нещата в него. | ||
шофьор |
der Busfahrer / die Busfahrerin |
Шофьорът кара училищния автобус. |
1.1. Названията на професии в българския език
В българския книжовен език е прието названията на професии за означение на жени да се употребяват във формите за мъжки род. Например: Д-р Иванова е моят личен лекар. С развитието на езика през последните години обаче книжовната норма се променя и все повече професии се използват във формите за женски род. Например: чистачка, секретарка, сервитьорка, лекарка, стюардеса и др.
💡 Образуаване на форми за женски род при названията на професии:
Добавя се наставка -ка.
учител | учителка |
лекар | лекарка |
В този курс названията на професии са посочени само във формите за мъжки род, с изключение на медицинска сестра.
1.2. Диалогични карти
1.3. Флашкарти
1.4. Намери професиите
learningapps.org: Cookies
1.5. Намери двойките
learningapps.org: Cookies
1.6. Намери двойките*
learningapps.org: Cookies
1.7. Напиши професиите под картинките
learningapps.org: Cookies
2. Лексика- Професии 2
Снимка | Български | Немски | Употреба в изречение | Записки |
---|---|---|---|---|
секретар |
der Sekretär / die Sekretärin |
Секретарят работи в офис и пише писма. | Запиши израз, който ще ти помогне да запомниш думата. |
|
зъболекар |
der Zahnarzt / die Zahnärztin |
Зъболекарят ти помага, когато те боли зъб. | ||
куриер |
der Bote / die Botin |
Куриерът доставя пратки. | ||
механик |
der Mechaniker / die Mechanikerin |
Механикът поправя коли. | ||
дърводелец |
der Schreiner / die Schreinerin |
Дърводелецът изработва маси, столове, рафтове и др. | ||
домакин |
der Hausmeister / die Hausmeisterin |
Домакинът стопанисва големи сгради. | ||
майстор-занаятчия |
der Handwerker / die Handwerkerin |
Майсторът-занаятчия изработва или поправя неща. | ||
бояджия |
der Maler / die Malerin |
Бояджията боядисва стени. | ||
чистач |
die Reinigungskraft | Чистачът почиства стаи и къщи. | ||
архитет |
der Architekt / die Architektin |
Архитетът прави планове на къщи. | ||
журналист |
der Journalist / die Journalistin |
Журналистът говори по телевизията. | ||
водопроводчик |
der Installateur / die Installateurin |
Водопроводчикът поправя тръби и тоалетни. | ||
електротехник |
der Elektriker / die Elektrikerin |
Електротехникът поправя кабели и лампи. | ||
стюард |
der Flugbegleiter / die Flugbegleiterin |
Стюардът сервира храна и напитки в самолета. |
> Списък с думи за изтегляне. (426 KB)
2.1. Диалогични карти 2
2.2. Флашкарти 2
2.3. Намери професиите
learningapps.org: Cookies
2.4. Намери двойките
learningapps.org: Cookies
2.5. Намери двойките
learningapps.org: Cookies
2.6. Намери двойките *
learningapps.org: Cookies
3. Игри и упражнения
Игра: Пинг Понг
Спомни си за професиите от списъците в Професии 1 и Професии 2 от този урок.
Играй срещу някого от съучениците си.
Правила:
Намери предмет, който можеш да използваш като топка (гумичка, моливник ...)
Играч А (в когото е топката): "учител"
Подава топката на играч Б.
Играч Б: "зъболекар"
Връща топката обратно.
Играч А: "архитект".
...
Играта приключва, когато един от играчите направи грешка или не може достатъчно бързо да се сети за друга професия.
Този, който каже последната правилна дума печели точка.
Кой ще спечели повче точки след три рунда?
3.1. Мемори * - Професии 1+2
learningapps.org: Cookies
3.2. Преведи *
learningapps.org: Cookies
3.3. Напиши думата * - Професии 1+2
learningapps.org: Cookies
3.4. Игра- Нарисувай и познай
Вземи един бял лист.
Нарисувай няколко предмета, които свързваш с дадена професия.
Размени си листа с някого от класа. Опитай се да познаеш предметите.
Запиши към всеки предмет за коя професия се отнася.
3.5. Дискусия
Напиши на един бял лист възможно най-много професии.
Раздели професиите на три групи.
Към група А напиши професиите, които те интересуват.
Към група Б напиши тези, към които си неутрален.
Към група В напиши тези, към които не харесваш и изобщо не би работил.
Сравни твоите резултати с тези на останалите.
Обсъдете: Защо сте сортирали по този начин професиите?
4. Граматика-Бъдеще време
Бъдеще време на глагола
📝 Правило:
Бъдеще време на глагола се употребява за действия, за които знаем или предполагаме, че ще се извършат след момента на говоренето.
С глаголните форми за бъдеще време съобщаваме и за това, което възнамеряваме да направим.
💡 Образуване на глаголните форми за бъдеще време
В бългрския език глаголните форми за бъдеще време нямат специални окончания. Те се образуват от формите за сегашно време на кой да е глагол и неизменяемата дума ще, която е еднаква за всички лица и числа.
аз | + ще | + глагол в сегашно време |
ти | + ще | + глагол в сегашно време |
той/тя/то | + ще | + глагол в сегашно време |
ние | + ще | + глагол в сегашно време |
вие | + ще | + глагол в сегашно време |
те | + ще | + глагол в сегашно време |
✏️ Например:
а) Действия, за които знаем или предполагаме, че ще се извършат.
Утре ще е грее слънце. | Morgen wird die Sonne scheinen. |
София ще пристигне в 6:00 часа. | Susan kommt um 6 Uhr an. |
Ние отново ще изграем на карти тази вечер. | Wir werden heute Abend wieder Karten spielen. |
Вероятно ще получа торта за рождения си ден. | Vielleicht bekomme ich einen Geburtstagskuchen. |
b) Действия, които изразяват намерения (Решаваме в момента на говорене и възнамеряваме да ги направим).
Мисля, че ще направя парти за рождения си ден. | Ich glaube, ich werde eine Geburtstagsparty feiern. |
Формите на глагола съм в бъдеще време се образуват от съм и бъда. Двете форми са напълно еднакви по значение.
аз | + ще | + съм/бъда |
ти | + ще | + си/бъдеш |
той/тя/то | + ще | + е/бъде |
ние | + ще | + сме/бъдете |
вие | + ще | + сте/бъдат |
те | + ще | + са/бъдат |
✏️ Например:
Аз ще съм полицай. | Ich will Polizist werden. |
Ти ще бъдеш шампион по шах. | Du wirst ein Schachmeister sein. |
Отрицателни форми на глаголите за бъдеще време- образуват се от неизменяемото съчетание нама да и формата на глагола в сегашно време.
Слънцето | няма да | изгрее днес. |
Ние | няма да | играем на карти тази вечер. |
Въпроси- образуват се като се добави въпросителна частица ли.
Ще | глагол в сегашно време +ли | субект? |
✏️ Например:
Ще | вали | ли утре? |
Отговори на въпросите в бъдеще време, могат да се дадат с ''да'' или ''не''. Или могат да се отговори с пълно пълната форма на глагола. '' Да, ще вали.'' или '' Не, няма да вали.''
💥Ключови думи:
утре, по-късно, тази вечер, следващата седмица, следващия месец, другата година ...
4.1. Попълни формите за бъдеще време
learningapps.org: Cookies
4.2. Напиши глагола
learningapps.org: Cookies
4.3. Образувай отрицателни изречения.
learningapps.org: Cookies
4.4. Напиши изреченията - Живитът след 20 години
learningapps.org: Cookies
5.1. Избери липсващата дума в текста
learningapps.org: Cookies
5.2. Маркирай формите за бъдеще време на глаголите- Мечтаната професия на Ана
5.3. Избери правилния отговор- Мечтаната професия на Ана
learningapps.org: Cookies
5.4. Образувай въпросителни изречения
learningapps.org: Cookies