Lista de operadores
| Website: | Herzlich willkommen auf der Seite der QUA-LiS NRW |
| Kurs: | [Q26-03] Operatoren-Portugiesisch |
| Buch: | Lista de operadores |
| Gedruckt von: | Gast |
| Datum: | Samstag, 26. September 2026 |
Beschreibung
1. Lista de operadores
Observações
Coleção de operadores e explicações claras para alunos
Definição de «operadores»:
Os operadores são verbos que indicam exatamente a resposta exigida nos exames. Os operadores solicitam que se realize a ação linguística exigida e que o texto seja orientado de forma precisa para as questões.
|
Operador |
Definição oficial |
Definição adequada para alunos |
Exemplo |
|
enumerar mencionar indicar |
Informações ou aspetos sobre um assunto, contar, compilar, reproduzir |
Conta as coisas, os factos, pessoas,etc., sobre as quais se pergunta. |
Indica três tipos de fruta. Conheço as frutas maçã, pera e banana. |
|
descrever |
Apresentar os factos de forma estruturada, com as suas próprias palavras. |
Dá o máximo de informações possível sobre um objeto, uma pessoa, etc. Usa as tuas próprias palavras. |
Descreve a maçã. A maçã é vermelha e redonda e cresce numa árvore. Tem um sabor doce e suculento. |
|
formular apresentar redigir |
Expor um facto, um contexto ou questão estruturada. |
Escreve as informações desejadas de forma a que o leitor possa compreender e seguir bem o teu pensamento. |
Apresenta o desenvolvimento de uma maçã Primeiro, as flores de uma árvore são fertilizadas por insetos. Então, as flores mudam. A partir delas crescem pequenas maçãs. No verão ou no outono, as maçãs estão completamente desenvolvidas. As maçãs estão maduras e podem ser colhidas. |
|
comparar |
Comparar ou relacionar questões ou factos sob aspetos pré-definidos ou escolhidos pelo próprio, a fim de identificar e apresentar pontos em comum, semelhanças ou diferenças. |
Destaca as semelhanças, diferenças e pontos em comum entre vários objetos, pessoas etc. |
Compara uma maçã com uma cereja. Ambas são frutas e crescem em árvores. Têm formas semelhantes. A maçã é muito maior do que a cereja. |
|
explicar esclarecer |
Apresentar os factos de forma compreensível, clara e contextualizada ( e ilustrá-los com informações e exemplos adicionais) |
Esclarece um ponto com a ajuda de informações adicionais ou exemplos. |
Explica a que tipo de fruta pertence a maçã. A maçã é uma fruta com caroço, porque tem um caroço no interior. O caroço é composto por cinco câmaras. Cada uma delas pode conter até dois caroços, ou seja, sementes. A pera também é uma fruta com caroço, mas a banana não. |
|
justificar fundamentar |
Apoiar um facto, uma questão, uma tese com argumentos compreensíveis e comprová-los de forma objetiva ( exemplar) |
Comprova um facto, uma decisão, uma opinião, etc., com factos e/ou exemplos. |
Justifica por que as maçãs são saudáveis. As maçãs são saudáveis porque têm muitas vitaminas e poucas calorias. |
|
manifestar uma opinião (crítica) |
Formular uma avaliação própria sobre um facto, uma questão ou uma tese e fundamentá-la com argumentos compreensíveis e provas objetivas (exemplares) |
Escreve a tua própria opinião sobre um tema e justifica-a, se necessário, com exemplos. |
Manifesta tua opinião sobre a questão, se os pesticidas devem ser utilizados na fruticultura. Na minha opinião, o uso de pesticidas na fruticultura deve ser visto de forma crítica e ser reduzido. Há várias razões para isso, principalmente os efeitos negativos sobre o ambiente e a saúde humana. Os pesticidas podem penetrar no ecossistema e ter consequências graves para o ambiente. O uso de pesticidas põe em risco a biodiversidade, o que pode causar problemas ecológicos a longo prazo. Além disso... |
|
confrontar-se com lidar com analisar |
Desenvolver uma argumentação sobre uma questão ou tese, a fim de chegar a um resultado fundamentado e compreensível. |
Escreve o que te vier à cabeça sobre a questão e forma a tua própria opinião a partir dos teus pensamentos. |
Analisa o uso de pesticidas na fruticultura. A decisão de reduzir o uso de pesticidas na fruticultura baseia-se em várias considerações. Embora os pesticidas protejam contra pragas e aumentem a produtividade, eles também podem prejudicar o meio ambiente e a saúde. Além disso, o seu uso repetido leva ao desenvolvimento de resistência nas pragas. Portanto, é importante utilizar métodos alternativos, como inimigos naturais, para garantir uma agricultura sustentável. |
|
discutir debater |
Discutir diferentes posições e, se necessário, chegar a uma conclusão fundamentada |
Reúne argumentos a favor e contra um tema para tomar uma decisão. |
Discute em que medida o uso de pesticidas na fruticultura faz sentido. O uso de pesticidas na fruticultura é um tema controverso. Por um lado, os pesticidas são utilizados para proteger as colheitas contra pragas e aumentar o rendimento. Isso é particularmente importante para manter o abastecimento alimentar. Por outro lado, os pesticidas estão associados a riscos consideráveis. A longo prazo, podem causar danos ecológicos e pôr em risco a saúde dos consumidores. Outra desvantagem é o desenvolvimento de resitência nas pragas, o que pode levar a um círculo vicioso que exige um uso cada vez maior de pesticidas. Resumindo, pode-se dizer que os riscos potenciais do uso de pesticidas superam os possíveis benefícios. |
|
avaliar julgar |
Formular uma avaliação independente sobre factos ou questões e justificá-la adequadamente |
Comenta um facto ou uma opinião ao escrever porque é que, na tua opinião, isso é bom ou mau. |
Avalia a afirmação: “Os pesticidas são o melhor meio de combate às pragas.” Não concordo com a afirmação. Na minha opinião, o uso de métodos biológicos de controlo de pragas é melhor do que o uso de pesticidas na fruticultura. Esses métodos, como a promoção de inimigos naturais das pragas, são mais ecológicos e menos prejudiciais à saúde humana e à natureza, mesmo que isso signifique um rendimento menor e, consequentemente, preços mais altos. No entanto, é mais importante preservar a biodiversidade e garantir uma agricultura sustentável a longo prazo. |
Link
Visão Geral dos Operadores (PDF, 100KB)